<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:o = "urn:schemas-microsoft-com:office:office"><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1226" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>No hace falta ser un&nbsp;experto&nbsp; 
para&nbsp;aclarar que el estudio WHI incluyen un grupo de mujeres de 50 a 79 
años, los diferentes subestudios incluyen, cosa lógica por otro lado, diferentes 
grupos etarios según la variable que se estudie. En cuanto a la opinión de la 
citada Asociación y de otras similares , creo que están afectadas por que se ha 
denominado sesgo del "plato de lentejas"&nbsp; traducción castiza del&nbsp;The 
'rice bowl' bias&nbsp;que es un tipo de sesgo en la interpretación y 
diseminación de los ensayos clínicos que un profesor de Canadá revela 
en&nbsp;una carta al BMJ&nbsp;</FONT><A 
href="http://bmj.com/cgi/eletters/320/7251/1720#8525"><FONT face=Arial 
size=2>http://bmj.com/cgi/eletters/320/7251/1720#8525</FONT></A><FONT face=Arial 
size=2> <BR>y que&nbsp;viene a preguntarse, si es razonable esperar que aquellos 
que viven&nbsp; de llevar un&nbsp; determinado tipo de pacientes, acepten la 
interpretación de un estudio que&nbsp;podria&nbsp;eliminar su modo de sustento. 
En el&nbsp; original&nbsp;&nbsp;¿ Is it reasonable to expect those who make a 
living managing&nbsp; patients to embrace an interpretation of a study that 
would have them break their own rice bowls? "</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Me parece mas claro y simple lo que la FDA en un 
folleto de información para pacientes en </FONT><A 
href="http://www.fda.gov/womens/menopause/mht-FSspan.html"><FONT face=Arial 
size=2>http://www.fda.gov/womens/menopause/mht-FSspan.html</FONT></A></DIV>
<H3><FONT face=Arial size=2>¿Se debe usar el tratamiento con hormonas para 
proteger al corazón y evitar derrames cerebrales? </FONT></H3>
<UL class=mainlist>
  <LI><FONT face=Arial size=2>No. No use el tratamiento con hormonas para 
  prevenir ataques al corazón o derrames cerebrales. </FONT></LI></UL>
<H3><FONT face=Arial size=2>¿Se debe usar el tratamiento con hormonas para 
evitar la perdida de la memoria o la enfermedad de Alzheimer?</FONT></H3>
<UL class=mainlist>
  <LI><FONT face=Arial size=2>No. No use el tratamiento con hormonas para 
  prevenir la perdida de la memoria o la enfermedad de Alzheimer. 
</FONT></LI></UL>
<H3><FONT face=Arial size=2>¿Protegen las hormonas contra las arrugas y los 
efectos de la vejez?</FONT></H3>
<UL class=mainlist>
  <LI><FONT face=Arial size=2>Los estudios que se han realizado no han mostrado 
  que el tratamiento con hormonas previene las arrugas y los efectos de la 
  vejez. </FONT></LI></UL>
<H3><FONT face=Arial size=2>¿Por cuánto tiempo debo usar hormonas para la 
menopausia?</FONT></H3>
<UL class=mainlist>
  <LI><FONT face=Arial size=2>Consulte a su doctor, enfermera o farmacéutico. Se 
  debe usar la dosis de hormonas más baja y por el plazo más corto que le dé 
  resultado. </FONT></LI></UL>
<H3><FONT face=Arial size=2>¿Existe alguna diferencia en el método en que se 
administre las hormonas para la menopausia?</FONT></H3>
<UL class=mainlist>
  <LI><FONT face=Arial size=2>Los beneficios y riesgos pueden ser los mismos 
  para todos los productos hormonales que se usan para la menopausia, como las 
  pastillas y los parches, además de cremas, ungüentos en forma de gel y anillos 
  vaginales. </FONT></LI></UL>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Un saludo</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Rafael Bravo</FONT></DIV></BODY></HTML>