[AF] Gripe Porcina en Brasil

[Thiago Fernando Costa dos Santos]

Este es un alerta que se siegue en Brasil sobre la gripe porcina:
Perdoname mi fraco espanol aun... jejeje
En todo Brasil ya ocuerre 36 casos suspectos, pero ningun cierto, se no
estoy errado.

http://g1.globo.com/bomdiabrasil/0,,MUL1103811-16020,00-NO+BRASIL+ALERTA+E+PARA+EVITAR+AUTOMEDICACAO.html

En Brasil, aviso és para evitar automedicación

Goberno adoptou nuevas medidas. A partir de ahora, por ejemplo, todos los
vuelos internacionales que llegan en Brasil seran monitorados.

Hasta ayer, este cuidado estaba restricto a aeroplanos que venian de los
paises atingidos pela gripe. Ya en los puertos la fiscalizacion fue dobrada.
Las embarcaciones venidas de areas afectadas que presentaren casos suspectos
identificados en bordo, no pueden mas parar antes de seren fiscalizadas.

Gripe o resfriado? En la duda, hay gente que corre para la farmacia buscando
antitermicos y analgesicos.

"La gente termina usando estes recursos para intentar pasar, se no pasar
recuere al medico, pero la gente termina haciendo una farmacita en casa",
apuenta la recepcioista Lidia Hiromi.

Ningun remedios deve ser tomado sin orientacion medica. El peligro es aun
major para quiene viajo para areas de reisco o tuve en contacto con personas
que han venido de alla. Los antigripais mascaran los simptomas y puedes
prejudicar el diagnotisco de la influenza porcina.

"No podemos tener ningun tipo de alarmismo. No es momento de las personas
sairen buscando medicamiento en la farmacia, haciendo automedicacion ni
tanpoco usando mascaras." alerta el secretario de la salud del Rio de Enero,
Sergio Cortes.

Secretarios de la salud de todo pais reuniranse en Brasilia y recibiran
orientaciones del goberno. La orden es ficar alerta.

"Lo risgo existe y estamos preparandonos", garante el secretario de la salud
el Rio Grande del Sur, Osmar Terra

Lo ministerio de la salud dice que tiene condiciones de atender 12,5mil
pacientes de pruento. Ya empezo a distribuir remedios. La priorida es para
Rio de Enero y San Pablo, los estatos que mas reciben pasageros venidos del
exterior. El goberno quiere reforzar el estoque de medicamientos en ciudades
como Recife (en el estato de Pernambuco), por onde llegan vuelos
internacionales, inclusive directos de los Estatos Unidos.

"Momiento es dificile. Es una situacion importante, pero el pais esta
preparado", afirma el ministro de la salud, Jose Gomes Temporao.

Ya surgiran dos casos suspectos. Un jovene que estuve en Mexico y vuelvo
para casa con simptomas de la doenca esta internado en San Pablo. El otro
paciente esta en Belo Horizonte (en el estato de Minas Gerais)

"Se pon, premero, en protocolo del ministerio, que estabelece los casos
suspectos. Segun, son venidos de areas donde existen casos confirmados y
diagnosticados de la doenca. Es exactamente por eso que ellos ya eston sendo
tratados, independiente de teneres la doenca o no", comienta el ministro de
la salud.

Otros 36 pacientes eston en observacion: 3 en Amazonas, 3 en Bahia, una en
el Espiritu Santo, dos en Mato Groso del Sur, un en Minas Gerais, un en
Para, 4 en Parana, 2 en Rio de Enero, 2 en Rio Grande del Norte, 3 en Santa
Catarina y 14 en San Pablo. Todos eston esperando un diagnostico.

"Independiente de eso, y aun sin la confirmacion del laboratorio, estas
personas ya eston sendo tratadas, pero hasta el momiento no podemos afirmar
que hay circulacion del virus. Por el contario hasta el momiento, el goberno
afirma que no hay circulacion de esto virus en Brasil", garante Temporao.

El goberno dice aun que 52 hospitales de la red publica estan preparados
para atender posibles casos de la doenca

-- 
Att.
Dr Thiago Fernando Costa dos Santos
+552792535898